If you hold an Associate's Degree or have 60 semester hours then you are invited to attend an approved training program to obtain a short-term substitute license. The training will be held on February 22, 2019. It will be held at the West 40 office, 4413 Roosevelt Rd. Ste 104, Hillside, IL 60162 from 8:30 am to 12:00 pm. The cost is $25. Register at https://shorttermsub.eventbrite.com

Happy New Year and Welcome Back!

I hope you enjoyed the holiday season and the time with family and friends.  We were excited to welcome our students back to school this morning and look forward to continued success in 2019 and beyond.

District 100 continues to address and monitor the goals of our District Improvement Plan for teaching and learning by focusing on implementing and monitoring curriculum and developing common assessments.  This year, the middle schools are implementing a new instructional resource for math and we are currently exploring an updated resource for elementary students next year.  Our goal is to adopt high quality resources that support instruction of the Illinois Learning Standards and engage students in rigorous, problem-solving activities that provide students with the skills and confidence to meet and exceed grade level expectation in math.  

To enhance the English language arts curriculum, there has been an increased focus on writing and specifically at the K-1 level, the district has implemented a phonics unit to strengthen early writing skills.  We continue to prioritize content and language goals for all students and are measuring the effectiveness of the curriculum through grade level assessments implemented at all schools across the district.  Please look for regular updates on curriculum and instruction in this monthly letter and in the teaching and learning section of our website. 

Last month, I informed families that the Board of Education approved a resolution abating taxes levied for the 2018 tax year to address the additional funds the district received as a result of the triennial reassessment of properties in Cook County. Due to the one-time bond abatement, the portion of District 100 taxes paid by residents will be reduced by just under $2.2 million next year. In addition to the abatement, a majority of the Board of Education approved a $17.5 million operational levy, which is a reduced levy from the ~$19.6 million levy from last year.  The lower operational levy, in combination with the $2.2 million bond abatement, could decrease the District 100 portion of taxes for residents by more than $4 million next year.  Please note that the submitted levy remains an estimate until the county releases the final levy in late June.  We appreciate your patience as the Board considered options to ease the burden for taxpayers while retaining funding from the referendum. We remain committed to the goals of the referendum to maintain current instructional and extra-curricular programs, improve teacher retention, and provide a financially stable environment for the future.  

Your participation in the parent portion of the Illinois 5Essentials Survey will help us understand the conditions at your child’s school and guide continuous improvement. As a parent, this opportunity will allow you to share your thoughts on the important elements of school effectiveness in a survey specifically about your child’s school.  Your identity and survey responses will be kept completely confidential and will never be connected to you or your child.  In order to receive school data from the survey, twenty percent of parents from each school need to participate.  Currently Freedom and Heritage middle schools do not have enough participation to receive data. Your feedback is important to us. Please consider taking the survey by visiting https://survey.5-essentials.org/Illinois/ and selecting the appropriate survey to begin.

District 100 and all eight schools share learning regularly on Twitter. Please follow our district and schools, and search the hashtags to get up to date information about instruction, classroom activities, extra-curricular events, school and district initiatives, and more.  

@BerwynSouth100 #d100inspires
@EmersonD100 #tigerslearn
@HiawathaSchool #hiawathapride
@IrvingBerwyn #irvingpride
@KomenskyLions #KomenskyMatters
@PanthersD100 #teampershing
@D100Piper #wearepiper
@HeritageD100 #hmsfalcons
@FreedomD100 #engagefms

Thank you for your support and partnership in your child’s education.
 
Sincerely,
Mary Havis
 

¡Feliz Año Nuevo y Bienvenidos de Regreso!

Espero que hayan disfrutado de la temporada de vacaciones y el tiempo con la familia y amigos. Nos entusiasmó dar la bienvenida a nuestros estudiantes de vuelta a la escuela esta mañana y esperamos continuar con éxito el 2019 y aun másadelante.

El Distrito 100 continúa abordando y monitoreando los objetivos de nuestro Plan de Mejoramiento del Distrito para la enseñanza y el aprendizaje centrándose en implementar y monitorear el currículo y el desarrollo de evaluaciones comunes.  Este año, las escuelas intermedias están implementando un nuevo recurso instructivopara las matemáticas y actualmente estamos explorando un recurso actualizado para los estudiantes de primaria para el próximo año.  Nuestro objetivo es adoptar recursos de alta calidad que apoyen la instrucción de los Estándares de Aprendizaje de Illinois e involucrena los estudiantes en actividades rigurosas de resolución de problemas, que proporcionen a los estudiantes las habilidades y la confianza para cumplir y exceder la expectativa de nivel de grado en matemáticas.

Para mejorar el currículo de artes del idioma inglés, ha habido un mayor enfoque en la escritura y específicamente en el nivel K-1, el distrito ha implementado una unidad de fonética para fortalecer las habilidades de la escritura temprana.  Seguimos priorizando los objetivos de contenido y lenguaje para todos los estudiantes y estamos midiendo la efectividad del currículo a través de evaluaciones de nivel de grado implementadas en todas las escuelas de todo el distrito. Por favor, busque actualizaciones periódicas sobre el currículo y la instrucción en esta carta mensual y en la sección de enseñanza y aprendizaje de nuestro sitio Web.

El mes pasado, informé a las familias que la Consejode Educación aprobó una resolución para disminuir los impuestos para el 2018 año fiscal para hacer frente a los fondos adicionales que el distrito recibió como resultado de la revaloración trienal de las propiedades en el condado de Cook.  Debido a la reducción de bonos por únicavez, la porción de impuestos del Distrito 100 pagados por los residentes se reducirá por poco menos de $2.2 millones el próximo año. Además de la reducción, la mayoría del Consejo de Educación aprobó un gravamen operacional de $17.5 millones, que es un gravamen reducido del ~ $19.6  millones gravamen del año pasado. El gravamen operacional más bajo, conjuntamente con la reducción del bono por $2.2 millones, podría disminuir la porción que el Distrito 100 obtiene de los impuestos de los residentes por más de $4 millones el año próximo.  Tenga en cuenta que la tasa presentada sigue siendo una estimación hasta que el Condado libereel gravamen final a finales de junio. Apreciamos su paciencia, mientras la Junta consideró opciones para aliviar la carga para los contribuyentes, al mismo tiempo que  se retienen los fondos del referéndum. Seguimos comprometidos con los objetivos del referéndum para mantener los programas educativos y extracurriculares actuales, mejorar la retención de maestros y proporcionar un entorno financieramente estable para el futuro.

Su participación en la parte de los padres de la encuesta de Illinois 5Essentials nos ayudará a entender las condiciones en la escuela de su hijo y guiar la mejora continua. Como padre, esta oportunidad le permitirá compartir sus pensamientos sobre los elementos importantes de la efectividad de la escuela en una encuesta específicamente sobre la escuela de su hijo. Su identidad y sus respuestas serán totalmente confidenciales y nunca serán conectadasa usted o a su niño.  Con el fin de recibir datos escolares de la encuesta, el 20% de los padres de cada escuela necesitan participar.  Actualmente, las escuelas intermedias Freedom y Heritage no tienen suficiente participación para recibir datos.  Sus comentarios son importantes para nosotros. Por favor considere tomar la encuesta visitando

 https://survey.5-essentials.org/Illinois/ y seleccionandola encuesta apropiada para comenzar.

El Distrito 100 y las ocho escuelas comparten el aprendizaje regularmente en Twitter. Por favor, siga nuestro distrito y escuelas, y busque los hashtags para obtener información actualizada sobre la instrucción, actividades en el aula, eventos extracurriculares, iniciativas escolares y del distrito, y más.

@BerwynSouth100 #d100inspires
@EmersonD100 #tigerslearn
@HiawathaSchool #hiawathapride
@IrvingBerwyn #irvingpride
@KomenskyLions #KomenskyMatters
@PanthersD100 #teampershing
@D100Piper #wearepiper
@HeritageD100 #hmsfalcons
@FreedomD100 #engagefms

Gracias por su apoyo y colaboración en la educación de su hijo.

Sinceramente,
Mary Havis

In October Irving Elementary School and Piper Elementary School received new playgrounds. Read the full story here. / En octubre, la Escuela Primaria Irving y la Escuela Primaria Piper recibieron patios de recreo nuevos. Lee la historia completa aquí.

Alliance for a Healthier Generation, a national organization that empowers kids to develop lifelong, healthy habits recognized a record 461 schools, from 26 states and the District of Columbia, as “America’s Healthiest Schools.” All Berwyn South School District 100 elementary and middle schools were named as award recipients. Emerson Elementary School, Freedom Middle School, Heritage Middle School, Hiawatha Elementary School, Irving Elementary School, Komensky Elementary School, Pershing Elementary School, Piper Elementary School were among the fifteen schools recognized nationally from Illinois.


La Alianza para una Generación más Saludable, una organización nacional que empodera a los niños para que desarrollen hábitos saludables para toda su vida, reconoció un total de 461 escuelas en 26 estados y en el Distrito de Columbia como “Las Escuelas Más Saludable de los Estados Unidos”. Todas las escuelas primarias y medias de Berwyn South School District 100 fueron nombradas como ganadoras del premio. La Escuela Primaria Emerson, la Escuela Media Freedom, la Escuela Media Heritage, la Escuela Primaria Hiawatha, la Escuela Primaria Irving, la Escuela Primaria Komensky, la Escuela Primaria Pershing, la Escuela Primaria Piper estaban entre las quince escuelas de Illinois reconocidas nacionalmente.

All New & Returning Students for the 2018-2019 school year need to be registered online through the PowerSchool Registration Portal beginning on Monday, July 30, 2018, at 8 am.


Todos los estudiantes de nuevo ingreso y que están de regreso para este año escolar 2018-2019 necesitan que registrarse en línea a través del Portal de Registro de PowerSchool comenzando el lunes, 30 de julio, 2018, a las 8 am.