Superintendent

A Message From Our Superintendent

January 8, 2020

Dear Parents/Guardians,

 

Next week we will begin the first phase of our hybrid model and look forward to welcoming some of our students back in-person. As a reminder, students attending hybrid will be in-person for half days two days a week, either Tuesday and Thursday or Wednesday and Friday. Mondays will continue to be remote for all students. The image below highlights the four phases and the dates when specific grade levels will return.

BSD100-BOE-ROADMAP-4 COLUMN-12-20-v01.pn

Updated information about the hybrid model, including our hybrid health and safety manual, can be found on our website. A COVID-19 dashboard has been added to our website and will be updated every Friday based on the week’s data for positive cases and close contacts for staff and students. Student numbers will be updated based on the number of students on-site each week, meaning cumulative data for the year should be considered informational only and should not be compared with overall student enrollment.

District 100 will be moving forward with the COVID-19 Rapid Point-Of-Care Antigen Testing program for on-site symptomatic staff and students. The program is offered through the Illinois Department of Public Health and Illinois State Board of Education and we have been working with health officials to complete all the requirements to begin administering tests. We are currently awaiting final state approval and will follow up with the date we will begin testing. For more information on the tests, please see the attached patient fact sheet that will be distributed to students and staff if they are tested in our schools. Once testing is set to begin, parents will receive additional information, including waiver forms in the event you decide to have your child tested at school.

 

The health and safety of our students and staff is our top priority. District 100 will be implementing all mitigation strategies, including wearing masks, maintaining social distancing, and washing hands frequently and need your support to help slow the spread and decrease the likelihood of exposure in our schools. Students attending in-person need to be self-certified every morning and we ask that if your child is sick, he/she remains at home. If your family has traveled out of state or attended large gatherings with people living outside your home, we ask that you follow guidance and recommendations from the Cook County Department of Public Health before sending your child back to school. If your child is a hybrid student but needs to remain at home, please contact your child’s school and he/she may attend remotely.

 

Thank you for your continued partnership.

 

Sincerely,

Mary Havis

Mary Havis

Superintendent

email: mhavis@bsd100.org

phone: 708-303-4033

Please click on the links

below to access previous

messages from our

Superintendent

8 de enero de 2020

Estimados padres / tutores:

La semana que viene comenzaremos la primera fase de nuestro modelo híbrido y esperamos dar la bienvenida a algunos de nuestros estudiantes en persona. Como recordatorio, los estudiantes que están en modelo híbrido estarán en persona durante medio día dos días a la semana, ya sea martes y jueves o miércoles y viernes. Los lunes seguirán siendo a distancia para todos los estudiantes. La imagen a continuación destaca las cuatro fases y las fechas en que regresarán los niveles de grado específicos.

BSD100-BOE-ROADMAP-4 COLUMN-12-20-v01.pn

En nuestro sitio web se puede encontrar información actualizada sobre el modelo híbrido, incluido nuestro manual de salud y seguridad. Se ha agregado un panel de COVID-19 a nuestro sitio web y se actualizará todos los viernes en función de los datos de la semana para casos positivos y contactos cercanos para el personal y los estudiantes. Los números de estudiantes se actualizarán según el número de estudiantes en el sitio cada semana, lo que significa que los datos acumulados para el año deben considerarse sólo informativos y no deben compararse con la inscripción general de estudiantes.

 

El Distrito 100 seguirá adelante con el programa de prueba rápida de COVID-19 para el personal y los estudiantes sintomáticos en el lugar. El programa se ofrece a través del Departamento de Salud Pública de Illinois y la Junta de Educación del Estado de Illinois y hemos estado trabajando con los funcionarios de salud para completar todos los requisitos para comenzar a administrar las pruebas. Actualmente estamos esperando la aprobación final del estado y le daremos seguimiento con la fecha en que comenzaremos las pruebas. Para obtener más información sobre las pruebas, consulte la hoja de datos del paciente adjunta que se distribuirá a los estudiantes y al personal si se evalúan en nuestras escuelas. Una vez que se establezca el inicio de las pruebas, los padres recibirán información adicional, incluidos formularios de exención en caso de que decida que su hijo sea evaluado en la escuela. 

 

La salud y seguridad de nuestros estudiantes y personal es nuestra principal prioridad.

El Distrito 100 implementará todas las estrategias de mitigación, incluido el uso de cubiertas faciales, mantener el distanciamiento social y lavarse las manos con frecuencia, y necesita su apoyo para ayudar a frenar la propagación y disminuir la probabilidad de exposición en nuestras escuelas. Los estudiantes que asisten en persona necesitan auto certificarse todas las mañanas y les pedimos que si su hijo está enfermo, se quede en casa. Si su familia ha viajado fuera del estado o asistido a grandes reuniones con personas que viven fuera de su hogar, le pedimos que siga la guía y las recomendaciones del Departamento de Salud Pública del Condado de Cook antes de enviar a su hijo de regreso a la escuela. Si su hijo es un estudiante en el modelo híbrido pero necesita permanecer en casa, comuníquese con la escuela de su hijo/a y él / ella puede asistir de forma a distancia.

Gracias por su continua colaboración.

 

Atentamente,

Mary Havis

Phone: 708-795-2300 /     Fax: 708-795-2317  /     3401 Gunderson Ave. Berwyn, IL  60402

  • Facebook
  • Twitter
  • Vimeo Social Icon
  • Instagram
  • LinkedIn

© 2019/2020 by BSD100